Aggiornamento: 7/2002 Descrizione.
Dal centro di Pieve andiamo in salita seguendo le indicazioni stradali per l'Ospedale
e per Pozzale.
Raggiunta la piazza di Pozzale (km 1,9) imbocchiamo la strada che sale a destra
(indicazioni per i rifugi).
Passiamo a fianco della chiesa ed usciamo dal paese. Arriviamo ad un bivio (km
2,4) dove svoltiamo a sinistra.
La salita è subito molto ripida ed asfaltata. Poco dopo l´asfalto termina
ma la pendenza resta sostenuta ed il fondo dissestato costringe a superare qualche
tratto a piedi.
Con numerosi tornanti raggiungiamo il punto più alto, nei pressi della
vetta del monte Tranego (piccolo edificio in legno; km 7,3).
Proseguiamo in discesa ed arriviamo rapidamente alla Forcella Antracisa dove
sorge il rifugio Pancera (km 8,5).
Superiamo l´incrocio andando diritti. La strada riprende a salire e presenta
ancora qualche difficoltà soprattutto a causa del fondo dissestato.
Comunque usciamo in breve sul prato che circonda il rifugio Antelao (km 9,9). Dislivello: 1040 m. Ciclabilità: 80% Osservazioni: è la più impegnativa delle tre soluzioni,
per il rifugio Antelao, che propongo.
Ascent to shelter Antelao from Pieve, via mount Tranego
Updating: 7/2002 Description.
From the center of Pieve we ascent following the road indications for the hospital
and for Pozzale.
Reached the square of Pozzale (km 1,9) we take the road that rises to the right
(indications for the shelters).
We pass beside the church and we go out of the country. We arrive to a fork
(km 2,4) where we turn to the left.
The slope immediately is very steep and asphalted. Shortly after the asphalt
finishes but the inclination stays sustained and the ruined bed forces to get over
some tracts byfoot.
With numerous hairping curves we reach the tallest point near the peak of the mount
Tranego (small building in wood; km 7,3).
We continue in descent and we quickly reach the Fork Antracisa where the shelter
Pancera rises (km 8,5).
We get over the shelter and we turn to the right. The road climbs and presents
still some difficulties above all because of the ruined bed.
However we go out in short on the lawn that surrounds the shelter Antelao (km
9,9). Gradient: 1040 ms. On saddle: 80% Observations: it is the most binding of the three solutions, for the
shelter Antelao, that I propose.
