Itinerari in mtb in Cadore
Itinerario 3
Salita da Lozzo a Col Vidal

Vai agli altri itinerari di questa area

Aggiornamento:  7/2002
Descrizione.
Partiamo dalla piazza centrale di Lozzo ed andiamo in salita tra le case. Troviamo una strada che seguiamo a destra e scendiamo ad un incrocio nei pressi del campo sportivo (km 0,7).
Svoltiamo a sinistra ed iniziamo a salire seguendo la strada che ci accompagnerà fino a Pian dei Buoi.
Agli incroci restiamo sempre sulla strada principale. Arriviamo così ad un tornante dove termina l´asfalto e, poco dopo, raggiungiamo il cartello che ci avverte che siamo a Pian dei Buoi; a destra sorge un grande edificio indicato sulle carte come rifugio Manarole (km 13,9).
Subito dopo l'edificio svoltiamo a destra. La strada sale e raggiunge una galleria che attraversiamo senza difficoltà.
La strada va in discesa poi alterna salite e discese ed arriva a ruderi militari. Proseguiamo la discesa che termina poco dopo (km 17).
La strada sale per raggiungere l'ampio piazzale antistante il forte. Una breve salita ci porta sulla sommità (km 17,9).
Antenna, panorama e resti delle opere militari.
Dislivello: 1150 m.
Ciclabilità: 100%
Osservazioni:

freccia mappa
Ascent from Lozzo to Col Vidal

Updating: 7/2002
Description.
We depart from the central square of Lozzo and we ascent among the houses. We find a road that we follow to the right and we go down to an intersection near the sporting field (km 0,7).
We turn to the left and we begin to climb following the road that will accompany us up to Pian dei Buoi.
At the intersections we always stay on the main road. We arrive this way to a hairping curve where the asphalt finishes and, shortly after, we reach the poster that it warns us that we are to Pian dei Buoi; to the right a great building is denoted on the maps as shelter Manarole (km 13,9).
Immediately after the building we turn to the right. The road rises and it reaches a gallery that we cross without difficulty.
The road goes to descent alternate slopes and descents and reaches military ruins. The descent finishes shortly after (km 17).
The road rises to reach the ample square before the fortress. A short slope leads on the summit (km 17,9).
Aerials, panorama and remains of military works.
Gradient: 1150 ms.
On saddle: 100%
Observations: